12月21日消息，上周末(12月19日)法國邊境關閉后，蘇格蘭海產(chǎn)品行業(yè)面臨數(shù)百萬英鎊的損失。
由于英國發(fā)現(xiàn)了一種新型冠狀病毒變種并出現(xiàn)病例激增，針對英國新的封鎖措施，法國將在至少48小時內(nèi)禁止來自英國的貨運和旅行。
關閉可能會對運往歐洲大陸的易腐爛產(chǎn)品造成破壞性影響，特別是來自蘇格蘭的海鮮。歐洲是蘇格蘭最大的市場，圣誕節(jié)是蘇格蘭一年中最繁忙的時期之一。
蘇格蘭海鮮協(xié)會(SSA)敦促英國政府賠償其會員數(shù)百萬英鎊的損失。協(xié)會表示，此次對那些已經(jīng)在3月份的第一波新冠疫情中遭受重創(chuàng)的企業(yè)來說又是一場“災難”，并呼吁法國至少允許易腐商品流通。
SSA CEO Jimmy Buchan表示，對很多會員來說，圣誕節(jié)前的這幾天是蘇格蘭海鮮經(jīng)由法國運往歐洲大陸各地最繁忙的時期。傳統(tǒng)上，西班牙的海鮮是平安夜的重要組成部分，而蘇格蘭的大部分出口貨物都是通過歐洲隧道或多佛-加萊航線運到那里。
Jimmy Buchan表示，對法國當局不允許司機入境感到“震驚”，因為司機不會對健康造成威脅，而且無論如何都可以在入境前輕易接受檢測，法國這一不合時宜的舉動將造成巨大損失，我們需要政府緊急賠償。
蘇格蘭三文魚生產(chǎn)者組織(SSPO)正呼吁英國政府迅速采取行動，敦促恢復對法國的貨運，因為在一年中最繁忙的一周，三文魚面臨巨大損失。
受法國貨運禁令的影響，每日至少有價值110萬英鎊的三文魚受到影響，僅本周對法國的出口就可能損失650萬英鎊。
SSPO CEO Tavish Scott表示對通往法國的貿(mào)易路線被暫停這一破壞性極大的舉動深表關切。
Tavish Scott表示，歐洲是蘇格蘭三文魚的一個關鍵市場，預計政府將探索恢復交易的所有實際選項，包括對司機進行COVID-19檢測，這是一年中最繁忙的一周，每天有150多噸新鮮的蘇格蘭三文魚通過英吉利海峽運往歐洲。如果貿(mào)易不恢復，蘇格蘭三文魚行業(yè)在圣誕節(jié)前幾天可能會損失650萬英鎊。
同時，英國政府必須尋求達成協(xié)議，延長脫歐過渡期。這是在這場新冠肺炎事件發(fā)生前所未有的轉折之際采取的唯一務實舉措。
去年12月，約有3800噸新鮮/冷藏三文魚出口到歐盟，價值2800萬英鎊。
此外，三文魚片、三文魚切片和煙熏三文魚等三文魚產(chǎn)品在12月的銷售額為1000萬英鎊，每日創(chuàng)收約為40萬英鎊。
由于英國發(fā)現(xiàn)了一種新型冠狀病毒變種并出現(xiàn)病例激增，針對英國新的封鎖措施，法國將在至少48小時內(nèi)禁止來自英國的貨運和旅行。
關閉可能會對運往歐洲大陸的易腐爛產(chǎn)品造成破壞性影響，特別是來自蘇格蘭的海鮮。歐洲是蘇格蘭最大的市場，圣誕節(jié)是蘇格蘭一年中最繁忙的時期之一。
蘇格蘭海鮮協(xié)會(SSA)敦促英國政府賠償其會員數(shù)百萬英鎊的損失。協(xié)會表示，此次對那些已經(jīng)在3月份的第一波新冠疫情中遭受重創(chuàng)的企業(yè)來說又是一場“災難”，并呼吁法國至少允許易腐商品流通。
SSA CEO Jimmy Buchan表示，對很多會員來說，圣誕節(jié)前的這幾天是蘇格蘭海鮮經(jīng)由法國運往歐洲大陸各地最繁忙的時期。傳統(tǒng)上，西班牙的海鮮是平安夜的重要組成部分，而蘇格蘭的大部分出口貨物都是通過歐洲隧道或多佛-加萊航線運到那里。
Jimmy Buchan表示，對法國當局不允許司機入境感到“震驚”，因為司機不會對健康造成威脅，而且無論如何都可以在入境前輕易接受檢測，法國這一不合時宜的舉動將造成巨大損失，我們需要政府緊急賠償。
蘇格蘭三文魚生產(chǎn)者組織(SSPO)正呼吁英國政府迅速采取行動，敦促恢復對法國的貨運，因為在一年中最繁忙的一周，三文魚面臨巨大損失。
受法國貨運禁令的影響，每日至少有價值110萬英鎊的三文魚受到影響，僅本周對法國的出口就可能損失650萬英鎊。
SSPO CEO Tavish Scott表示對通往法國的貿(mào)易路線被暫停這一破壞性極大的舉動深表關切。
Tavish Scott表示，歐洲是蘇格蘭三文魚的一個關鍵市場，預計政府將探索恢復交易的所有實際選項，包括對司機進行COVID-19檢測，這是一年中最繁忙的一周，每天有150多噸新鮮的蘇格蘭三文魚通過英吉利海峽運往歐洲。如果貿(mào)易不恢復，蘇格蘭三文魚行業(yè)在圣誕節(jié)前幾天可能會損失650萬英鎊。
同時，英國政府必須尋求達成協(xié)議，延長脫歐過渡期。這是在這場新冠肺炎事件發(fā)生前所未有的轉折之際采取的唯一務實舉措。
去年12月，約有3800噸新鮮/冷藏三文魚出口到歐盟，價值2800萬英鎊。
此外，三文魚片、三文魚切片和煙熏三文魚等三文魚產(chǎn)品在12月的銷售額為1000萬英鎊，每日創(chuàng)收約為40萬英鎊。